Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏ ترجمات مفضلة
•‏
•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث


▪تبادل اللّغة المجّاني

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
▪▪‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български
•‏עברית
•‏Shqip
•‏Srpski
•‏Nederlands
•‏Dansk
•‏Português
•‏Polski
•‏汉语(简体)
•‏Lietuvių
•‏Norsk
•‏فارسی
•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

نص أصلي - روماني - MOÅžUL să aducă cele mai dorite ...

حالة جارية ‏نص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: رومانيألماني

صنف أفكار - حياة يومية

عنوان
MOŞUL să aducă cele mai dorite ...
نص للترجمة
إقترحت من طرف marynella
لغة مصدر: روماني

Fie ca sărbătorile de anul acesta să vă umple sufletul de bucurie, încredere, speranţă, iubire, sănătate, fericire şi mult spor .
Iar MOŞUL să aducă cele mai dorite şi neaşteptate cadouri vouă şi celor apropiaţi!
La Mulţi Ani !
Cu toata dragostea ...M
ملاحظات حول الترجمة
Felicitare de Craciun
19 كانون الاول 2008 09:28





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

19 كانون الاول 2008 17:25

MÃ¥ddie
عدد الرسائل: 1285
There is another request , not identical, but very similar.


20 كانون الاول 2008 00:23

Francky5591
عدد الرسائل: 12396
Thanks Maddie!

As I really don't know what to do here, I'll leave this one be translated as well...

20 كانون الاول 2008 00:27

MÃ¥ddie
عدد الرسائل: 1285
Thanks Franck!