الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•الرئيسية
•قدّم نصا جديدا ليترجم
•ترجمات مطلوبة
•ترجمات كاملة
•
ترجمات مفضلة
•
•ترجمة موقع الويب
•بحث
▪تبادل اللّغة المجّاني
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
▪▪عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمة - نُرْوِيجِيّ-تركي - Hva har skjedd?
حالة جارية
ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية:
صنف
رسالة/ بريد إ
عنوان
Hva har skjedd?
نص
إقترحت من طرف
gryfy
لغة مصدر: نُرْوِيجِيّ
Hei!
Kan dere forklare hva som har hendt med Ømer?
Jeg skjønte ikke hva Sefer sa i natt og jeg er bekymret.
عنوان
Ne oldu?
ترجمة
تركي
ترجمت من طرف
detan
لغة الهدف: تركي
Ne oldu?
Ömer ile neler olduğunu açıklayabilirmisiniz?
Sefer'in dün akşam ne dediğini anlamadım ve tedirginim.
آخر تصديق أو تحرير من طرف
FIGEN KIRCI
- 21 شباط 2009 18:09
آخر رسائل
الكاتب
رسالة
9 كانون الثاني 2009 17:40
detan
عدد الرسائل: 97
Bonsoir gamine.
Merci beaucoup pour votre aide et le pont.