Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Noors-Turks - Hva har skjedd?

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: NoorsTurks

Categorie Brief/E-Mail

Titel
Hva har skjedd?
Tekst
Opgestuurd door gryfy
Uitgangs-taal: Noors

Hei!
Kan dere forklare hva som har hendt med Ømer?
Jeg skjønte ikke hva Sefer sa i natt og jeg er bekymret.

Titel
Ne oldu?
Vertaling
Turks

Vertaald door detan
Doel-taal: Turks

Ne oldu?
Ömer ile neler olduğunu açıklayabilirmisiniz?
Sefer'in dün akşam ne dediğini anlamadım ve tedirginim.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door FIGEN KIRCI - 21 februari 2009 18:09





Laatste bericht

Auteur
Bericht

9 januari 2009 17:40

detan
Aantal berichten: 97
Bonsoir gamine.
Merci beaucoup pour votre aide et le pont.