Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - يونانيّ -إسبانيّ - Μου αρέσει να ταξιδεύω γιατί είμαι φωτογράφος και...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: يونانيّ إسبانيّ

صنف تجربة - إستجمام/ سفر

عنوان
Μου αρέσει να ταξιδεύω γιατί είμαι φωτογράφος και...
نص
إقترحت من طرف katerinapap
لغة مصدر: يونانيّ

Μου αρέσει να ταξιδεύω γιατί είμαι φωτογράφος και μου αρέσει να τραβάω φωτογραφίες από άλλες χώρες. Επίσης μου αρέσει να γνωρίζω νέους ανθρώπους και νέους πολιτισμούς!Με τα ταξίδια αποδρώ από το στρες της πόλης μου και κάνω διακοπές!Είναι πολύ ενδιαφέρον να ζεις λίγο σε μια ξένη πόλη και να βλέπεις τον τρόπο που ζουν.Ακόμη μου αρέσει να ταξιδεύω να περπατώ στις πόλεις και να επισκέπτομαι ιστορικά μνημεία, μουσεία, και να βλέπω την αρχιτεκτονική των κτιρίων!Και τέλος μου αρέσει να βλέπω την φύση που έχει η κάθε πόλη!

عنوان
Me gusta viajar porque soy fotógrafo y...
ترجمة
إسبانيّ

ترجمت من طرف xristi
لغة الهدف: إسبانيّ

Me gusta viajar porque soy fotógrafo y me gusta sacar fotos de otros países. También me gusta conocer nuevas personas y nuevas culturas. A través de los viajes me escapo del estrés de mi ciudad y me tomo unas vacaciones! Es muy interesante vivir un poco en una ciudad extranjera y ver el modo en que se vive. Además me gusta viajar, caminar en las ciudades y visitar monumentos históricos, museos y ver la arquitectura de los edificios. Y por último, me gusta ver la naturaleza que tiene cada ciudad.
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 19 كانون الثاني 2009 10:40