Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - تركي-إسبانيّ - Hocalı Kaliamı 1990 yılının ÅŸubatın 26da...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيفرنسيإسبانيّ ألمانييونانيّ

صنف دردشة - حياة يومية

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Hocalı Kaliamı 1990 yılının şubatın 26da...
نص
إقترحت من طرف Anish
لغة مصدر: تركي

Hocalı Kaliamı

1990 yılının şubatın 26da Hocalı Katliamı baş vermiştir.

عنوان
la matanza de Joyali...
ترجمة
إسبانيّ

ترجمت من طرف turkishmiss
لغة الهدف: إسبانيّ

la matanza de Joyali.

la matanza de Joyali fue perpetrada el 26 de febrero de 1990.
ملاحظات حول الترجمة
La fecha debería ser el 26 de febrero de 1992
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 30 كانون الثاني 2009 22:47





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

30 كانون الثاني 2009 18:35

goncin
عدد الرسائل: 3706
El nombre del sitio se escribe "Joyali" en español, cf. http://www.azembassy.org.mx/azerbaiyan.html

30 كانون الثاني 2009 18:44

turkishmiss
عدد الرسائل: 2132
Thank you Goncin, edit done.