Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



10نص أصلي - ألماني - Manchmal in der nacht, wenn du nicht da bist...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: ألمانيفرنسيألبانى

عنوان
Manchmal in der nacht, wenn du nicht da bist...
نص للترجمة
إقترحت من طرف faenbaer
لغة مصدر: ألماني

Manchmal in der Nacht,
wenn du nicht da bist,
lieg ich wach.
Und mir wird klar,
ich öffne nur meine Augen,
um dich zu sehen.
ich fühle nur,
um deine Wärme zu spüren.
Und dann schlaf ich ein,
in der Hoffnung,
dass du am Morgen neben mir liegst.
ملاحظات حول الترجمة
Ich fänds super, wenn dies jemand ins Französische aus Frankreich übersetzen könnte.
Merci im Voraus!!!
3 شباط 2009 22:33