Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - هولندي-إسبانيّ - Er was eens een grote beer in een groot huis aan...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: هولنديإسبانيّ

صنف حياة يومية

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Er was eens een grote beer in een groot huis aan...
نص
إقترحت من طرف glddrgn
لغة مصدر: هولندي

Er was eens een grote beer in een groot huis aan het eten.

عنوان
Había un gran oso en una gran casa comiendo.
ترجمة
إسبانيّ

ترجمت من طرف raaq
لغة الهدف: إسبانيّ

Había un gran oso en una gran casa comiendo.
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 15 شباط 2009 22:44