Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

نص أصلي - روماني - cu timpul Ã®Å£i poÅ£i da seama cÄƒ cel care te...

حالة جارية ‏نص أصلي

هذا النص متوفر في اللغات التالية: روماني

روماني

إسبانيّ

إيطاليّ

عنوان	cu timpul Ã®Å£i poÅ£i da seama cÄƒ cel care te...
نص للترجمة إقترحت من طرف bamba49	لغة مصدر: روماني cu timpul Ã®Å£i poÅ£i da seama cÄƒ cel care te iubeÅŸte cu defectele tale fÄƒrÄƒ a pretinde sÄƒ te schimbe acela te iubeÅŸte cu adevÄƒrat
ملاحظات حول الترجمة	Edited with diacritics on a notification from Freya / pias 090223. Originalrequest: "cu timpul iti poti da seama ca cel care te iubeste cu defectele tale fara a pretinde sa te schimbe acela te iubeste cu adevarat"

آخر تحرير من طرف pias - 23 شباط 2009 09:47

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		23 شباط 2009 07:51
	Freya عدد الرسائل: 1910	With diacritics: cu timpul Ã®Å£i poÅ£i da seama cÄƒ cel care te iubeÅŸte cu defectele tale fÄƒrÄƒ a pretinde sÄƒ te schimbe acela te iubeÅŸte cu adevÄƒrat
		23 شباط 2009 09:47
	pias عدد الرسائل: 8113	Edits done, thank you Freya