Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

ترجمة - انجليزي-تركي - The Phantom Of The Opera Chapter 3

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

انجليزي

تركي

صنف خيال/ قصة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".

عنوان	The Phantom Of The Opera Chapter 3
نص إقترحت من طرف fungsclup	لغة مصدر: انجليزي No One Saw MUCH OF CHRISTINE AFTER HER BRILLIANT PERFORMANCE at the opera she turned down a number of invitations to sing at concerts and refused to perform at the opera house.The count had given up hope of ever seeing Christine again , until one morning he received a letter from her:

عنوان	Operadaki hayalet - BÃ¶lÃ¼m 3
ترجمة تركي ترجمت من طرف zort	لغة الهدف: تركي Christine'i operadaki o muhteÅŸem gÃ¶sterisinden sonra kimse Ã§ok fazla gÃ¶rmedi. Konserlerde ÅŸarkÄ± sÃ¶ylemesi iÃ§in yapÄ±lan bir kaÃ§ teklifi geri Ã§evirmiÅŸ ve operada sahne almayÄ± reddetmiÅŸti. Kont Christine'i tekrar gÃ¶rebilme umudunu yitirmiÅŸti, ta ki bir sabah ondan gelen mektubu alana kadar.

آخر تصديق أو تحرير من طرف FIGEN KIRCI - 15 أذار 2009 21:40

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		15 أذار 2009 21:39
	FIGEN KIRCI عدد الرسائل: 2543	eline saglik, zort!