Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-بولندي - I'm yours

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: أرديانجليزيبولندي ألماني

صنف دردشة - حب/ صداقة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
I'm yours
نص
إقترحت من طرف majka_sh
لغة مصدر: انجليزي ترجمت من طرف vinoush

I became yours
ملاحظات حول الترجمة
This is literally above. More freely: "I'm yours"

عنوان
Jestem twój
ترجمة
بولندي

ترجمت من طرف kredka
لغة الهدف: بولندي

Stałem się twój.
ملاحظات حول الترجمة
stałam się twoja (femmale)
آخر تصديق أو تحرير من طرف Edyta223 - 26 تموز 2009 20:06