ترجمة - انجليزي-عبري - Now we, too, have behaved like Nazis and my whole...

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

هذه الترجمة تخص المشروع Nakba Research.

Nakba Research

There are quite a few extensive resources of information about the horrific situation and history of Palestinians but these archives and campaigns fail to communicate the overall picture to the many uninformed people whose public opinion is needed.

The aim of this project is to translate a few striking quotations with explanations and several witness accounts reported by IFHR Mission from Gaza earlier this year into as many languages as possible

صنف موقع ويب/ مدونة/ منتدى - مجتمع/ ناس/ سياسات

عنوان	Now we, too, have behaved like Nazis and my whole...
نص إقترحت من طرف michalharis	لغة مصدر: انجليزي "Now we, too, have behaved like Nazis and my whole being is shaken. Obviously we have to conceal these actions from the public, and I agree that we should not even reveal that we're investigating them." Aharon Cizling, Israeli Agriculture Minister, October 1948

عنوان

×¢×ª×”, ×’× ×× ×• ×”×ª× ×”×’× ×• ×›× ××¦×™×

ترجمة

عبري

ترجمت من طرف

×›×¨×ž×œ

لغة الهدف: عبري

"×¢×ª×”, ×’× ×× ×• ×”×ª× ×”×’× ×• ×›× ××¦×™×, ×•×›×œ ×”×•×•×™×™×ª×™ ×”×–×“×¢×–×¢×”.
×›×ž×•×‘×Ÿ ×©×”×™×” ×¢×œ×™× ×• ×œ×”×¡×ª×™×¨ ××ª ×”×¤×¢×•×œ×•×ª ×”×œ×œ×• ×ž×”×¦×™×‘×•×¨, ×•×× ×™ ×ž×¡×›×™× ×©×œ× ×”×™×™× ×• ×¦×¨×™×›×™× ××¤×™×œ×• ×œ×’×œ×•×ª ×©×× ×• ×—×•×§×¨×™× ××•×ª×Ÿ."
××”×¨×•×Ÿ ×¦×™×–×œ×™× ×’, ×©×¨ ×”×—×§×œ××•×ª ×”×™×©×¨××œ×™, ××•×§×˜×•×‘×¨ 1948

آخر تصديق أو تحرير من طرف libera - 10 تموز 2009 16:21