Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - برتغالية برازيلية-لاتيني - Pescar sozinho não é viável

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: برتغالية برازيليةانجليزيلاتيني

صنف أفكار - ثقافة

عنوان
Pescar sozinho não é viável
نص
إقترحت من طرف abclatim
لغة مصدر: برتغالية برازيلية

Pescar sozinho não é viável
ملاحظات حول الترجمة
Devo mencionar que tenho especial atenção para o verbo "é" em sentido de negação. Inglês britânico.

عنوان
Piscari singillatim parabile non est!
ترجمة
لاتيني

ترجمت من طرف Aneta B.
لغة الهدف: لاتيني

Piscari singillatim parabile non est!
ملاحظات حول الترجمة
"piscari" or "pisces captare"
آخر تصديق أو تحرير من طرف Efylove - 9 تشرين الاول 2009 20:34