Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - بلغاري-انجليزي - Стига сте ревали на Бог..

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: بلغاريانجليزي

صنف جملة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Стига сте ревали на Бог..
نص
إقترحت من طرف realnainejna
لغة مصدر: بلغاري

Молете се бог да не слезе защото няма да има дупка къде да се скриете
ملاحظات حول الترجمة
американски диалект

عنوان
Quit whimpering to God
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف ViaLuminosa
لغة الهدف: انجليزي

Pray to God lest He come down, for you won't find a place to hide.
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 1 أيلول 2009 11:43