ترجمة - انجليزي-روسيّ - Princess worries

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

صنف حب/ صداقة

عنوان	Princess worries
نص إقترحت من طرف Nastacya	لغة مصدر: انجليزي I hope you feel better. I am worried about you. I love you and I hope I will meet you soon.
ملاحظات حول الترجمة	<edit> "i" (9th letter from the Latin alphabet) with "I" (1st person singular pronoun in English)</edit> (09/03/francky)

عنوان	Ñ€ÑƒÑÑÐºÐ¸Ð¹
ترجمة روسيّ ترجمت من طرف Nastacya	لغة الهدف: روسيّ Ð¯ Ð½Ð°Ð´ÐµÑŽÑÑŒ, Ñ‚ÐµÐ±Ðµ Ð»ÑƒÑ‡ÑˆÐµ. Ð¯ Ð±ÐµÑÐ¿Ð¾ÐºÐ¾ÑŽÑÑŒ Ð¾ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ. Ð¯ Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑŽ Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð¸ Ð½Ð°Ð´ÐµÑŽÑÑŒ, Ñ‡Ñ‚Ð¾ ÑÐºÐ¾Ñ€Ð¾ Ñ‚ÐµÐ±Ñ ÑƒÐ²Ð¸Ð¶Ñƒ.

آخر تصديق أو تحرير من طرف Siberia - 5 أيلول 2009 05:10