Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - لاتيني-برتغالية برازيلية - EIUS IN OBITU NRO PRA SENTIA ...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: لاتينيبرتغالية برازيلية

صنف جملة - ثقافة

عنوان
EIUS IN OBITU NRO PRA SENTIA ...
نص
إقترحت من طرف CELINO
لغة مصدر: لاتيني

EIUS IN OBITU NRO PRA SENTIA MUNIAMUR RUX S PATRIS BENEDICTI

عنوان
Que na hora de nossa morte, nos ...
ترجمة
برتغالية برازيلية

ترجمت من طرف marcelafon
لغة الهدف: برتغالية برازيلية

Que na hora de nossa morte, nos proteja tua presença. Cruz do Santo Padre Bento.

ملاحظات حول الترجمة
Eius in obitu nostro presentia muniamur. "Que a hora de nossa morte, nos proteja tua presença". CRUX SANCTI PATRIS BENEDICTI -Cruz do Santo Padre Bento.
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 12 تشرين الاول 2008 00:41





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

13 نيسان 2006 19:41

CELINO
عدد الرسائل: 1
Agradeço a tradução!