Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-صيني - Live fast because you live only once

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيإسبانيّ لاتينييونانيّ قديميونانيّ عبريصينيعربي

صنف شرح

عنوان
Live fast because you live only once
نص
إقترحت من طرف 0paali
لغة مصدر: انجليزي

Live fast because you live only once

عنوان
時光之所以飛逝,那是因爲你只有一次機會
ترجمة
صيني

ترجمت من طرف Michel Lao
لغة الهدف: صيني

時光之所以飛逝,那是因爲你只有一次機會
ملاحظات حول الترجمة
or maybe
生命之所以短暫,是因爲你只有一次機會
آخر تصديق أو تحرير من طرف pluiepoco - 25 كانون الاول 2009 06:21





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

20 تشرين الاول 2009 14:37

lilian canale
عدد الرسائل: 14972
Michel, you have to place the options in the remark field.
I've corrected it this time.