Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - إيطاليّ - mi piace quando mi chiami

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إيطاليّ يونانيّ

صنف كتابة حرّة

عنوان
mi piace quando mi chiami
نص للترجمة
إقترحت من طرف vellin
لغة مصدر: إيطاليّ

mi piace quando mi chiami
ملاحظات حول الترجمة
Corrected: chiam -> chiami
آخر تحرير من طرف Bamsa - 4 كانون الاول 2009 12:15





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

4 كانون الاول 2009 10:57

Freya
عدد الرسائل: 1910
mi chiami/ mi chiama/...?

4 كانون الاول 2009 11:51

vellin
عدد الرسائل: 2
mi chiami

4 كانون الاول 2009 11:56

Freya
عدد الرسائل: 1910
Grazie!

4 كانون الاول 2009 11:58

Freya
عدد الرسائل: 1910
A letter to be added, but an important one. ^_^

4 كانون الاول 2009 12:09

vellin
عدد الرسائل: 2
you' re right !!! thanks a lot!!!

4 كانون الاول 2009 12:16

Bamsa
عدد الرسائل: 1524
Thanks Freya

Corrected!

CC: Freya