Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-عربي - This is the dawning of a new king.

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيعربي

عنوان
This is the dawning of a new king.
نص
إقترحت من طرف jjenkins
لغة مصدر: انجليزي

This is the dawning of a new king.
ملاحظات حول الترجمة
Saudi

عنوان
ذلك هو بزوغ الملك الجديد
ترجمة
عربي

ترجمت من طرف shinyheart
لغة الهدف: عربي

ذلك هو بزوغ فجر ملك الجديد.
ملاحظات حول الترجمة
I've also interpreted it as "this is the light of the new king" or simply like
ذلك هو نور الملك الجديد
آخر تصديق أو تحرير من طرف jaq84 - 4 أذار 2010 08:27