Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - برتغاليّ -لغة كردية - Libertado-minutos-segundos

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيألمانيتركيقطلونييابانيإسبانيّ روسيّ إسبرنتو فرنسيبلغاريرومانيعربيبرتغاليّ عبريإيطاليّ ألبانى بولندي سويديتشيكيّالصينية المبسطةيونانيّ صربى دانمركي فنلنديّصينيمَجَرِيّكرواتيلتوانينُرْوِيجِيّكوريلغة فارسيةسلوفينيمنغوليأفريقاني
ترجمات مطلوبة: كلنغونيأرديفيتناميلغة كرديةإيرلندي

صنف شرح - حواسب/ انترنت

عنوان
Libertado-minutos-segundos
ترجمة
برتغاليّ -لغة كردية
إقترحت من طرف cucumis
لغة مصدر: برتغاليّ

Por favor aguarde %m minutos e %s segundos para que o bloqueio seja removido e possa recarregar a página
ملاحظات حول الترجمة
"an %s seconds" -> there is an "s" missing on the original text\r2nd Review:\rlibertado = to be freed
10 ايار 2006 21:37