Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - لاتيني - Errare humanum est ignoscere ...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: لاتينيدانمركي

صنف جملة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Errare humanum est ignoscere ...
نص للترجمة
إقترحت من طرف tinnalise
لغة مصدر: لاتيني

Errare humanum est ignoscere divinum
آخر تحرير من طرف Francky5591 - 29 أذار 2010 15:06





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

29 أذار 2010 13:58

Lein
عدد الرسائل: 3389
Source language is Latin with typo:
isnos gere -> ignoscere

29 أذار 2010 14:04

Francky5591
عدد الرسائل: 12396
Thanks Lein!
I edited the source-text.

29 أذار 2010 14:56

Lein
عدد الرسائل: 3389
... but you didn't correct the flag

CC: Francky5591

29 أذار 2010 15:07

Francky5591
عدد الرسائل: 12396
Done! Thanks lein!