Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



متن اصلی - لاتین - Errare humanum est ignoscere ...

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: لاتیندانمارکی

طبقه جمله

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Errare humanum est ignoscere ...
متن قابل ترجمه
tinnalise پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: لاتین

Errare humanum est ignoscere divinum
آخرین ویرایش توسط Francky5591 - 29 مارس 2010 15:06





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

29 مارس 2010 13:58

Lein
تعداد پیامها: 3389
Source language is Latin with typo:
isnos gere -> ignoscere

29 مارس 2010 14:04

Francky5591
تعداد پیامها: 12396
Thanks Lein!
I edited the source-text.

29 مارس 2010 14:56

Lein
تعداد پیامها: 3389
... but you didn't correct the flag

CC: Francky5591

29 مارس 2010 15:07

Francky5591
تعداد پیامها: 12396
Done! Thanks lein!