Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-عبري - Wherever women are honored there Gods dwell.

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: بلغاريانجليزيعبري

صنف أفكار - ثقافة

عنوان
Wherever women are honored there Gods dwell.
نص
إقترحت من طرف Andrianad
لغة مصدر: انجليزي ترجمت من طرف ViaLuminosa

Wherever women are honored there Gods dwell.
ملاحظات حول الترجمة
Това е цитат от ведически текст, където се казва: "Wherever women are honored there Gods rejoice; but where they are not honored, no sacred rite yields rewards." Има различни варианти на превод, но все в този дух.

عنوان
נשים
ترجمة
عبري

ترجمت من طرف jairhaas
لغة الهدف: عبري

במקום שבו מכבדים נשים שם שורה השכינה.
آخر تصديق أو تحرير من طرف milkman - 7 آب 2010 22:20