Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Angla-Hebrea - Wherever women are honored there Gods dwell.

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: BulgaraAnglaHebrea

Kategorio Pensoj - Kulturo

Titolo
Wherever women are honored there Gods dwell.
Teksto
Submetigx per Andrianad
Font-lingvo: Angla Tradukita per ViaLuminosa

Wherever women are honored there Gods dwell.
Rimarkoj pri la traduko
Това е цитат от ведически текст, където се казва: "Wherever women are honored there Gods rejoice; but where they are not honored, no sacred rite yields rewards." Има различни варианти на превод, но все в този дух.

Titolo
נשים
Traduko
Hebrea

Tradukita per jairhaas
Cel-lingvo: Hebrea

במקום שבו מכבדים נשים שם שורה השכינה.
Laste validigita aŭ redaktita de milkman - 7 Aŭgusto 2010 22:20