Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



10نص أصلي - فرنسي - Nouvelle importante

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: فرنسيتركي

صنف رسالة/ بريد إ - بيت/ عائلة

عنوان
Nouvelle importante
نص للترجمة
إقترحت من طرف Marina.a.69
لغة مصدر: فرنسي

Je ne sais pas comment te dire alors je préfère t'écrire une lettre.
Je sais que c'est une nouvelle dure à annoncer et à entendre, je sais que tu vas m'en vouloir, que je vais te décevoir et que tu ne voudras plus me parler, même si ce n'est pas ce que je veux.
Je suis enceinte de 5 mois ... Je suis désolée papa, je t'aime fort.
ملاحظات حول الترجمة
Merci de traduire par texte juste, car je ne trouve pas sur le NET, merci beaucoup
1 تموز 2010 13:34