Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

ترجمة - عربي-برتغاليّ - Help

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

عربي

انجليزي

برتغاليّ

برتغالية برازيلية

عنوان	Help
نص إقترحت من طرف Gaja	لغة مصدر: عربي Ù‡Ø§Ù‰ Ø§Ù†Ø§ Ù…ØÙ…Ø¯ Ù…Ù† Ù…ØµØ± 22 Ø³Ù†Ù‡ Ø¹Ù†Ø¯Ù‰ Ø³ÙŠØ¨Ø± Ø®Ø§Øµ Ø¨ÙŠÙ‡ Ø§Ù…ÙŠÙ„Ù‰~ Ø§Ù†Ø§ Ù…Ø³ØªÙ†ÙŠÙƒÙ‰ Ø§ÙˆÙƒÙ‰ Ø¨Ø§Ù‰

عنوان	Socorro
ترجمة برتغاليّ ترجمت من طرف sarah rodrigues	لغة الهدف: برتغاليّ ola Eu sou o Mohammed do Egipto Eu tenho 22 anos de idade Eu tenho o meu prÃ³prio (steper imele) Eu estou Ã tua espera Ok Adeus
ملاحظات حول الترجمة	NÃ£o foi possivel traduzir (steper imele)

آخر تصديق أو تحرير من طرف manoliver - 2 أيلول 2006 23:53

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		29 آب 2006 17:56
	cucumis عدد الرسائل: 3785	You told that you can't translate "steper imele". Next time, don't submit the translation if you can't translate a word in it. You would have better ask for "steper imele" meaning before submiting. Thanks. As far as I'm concerned, I don't know the meaning of "steper imele"...