Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - فرنسي - Mon amour, j'ai besoin de toi, de ta ...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: فرنسيصربى

صنف أفكار - حب/ صداقة

عنوان
Mon amour, j'ai besoin de toi, de ta ...
نص للترجمة
إقترحت من طرف marc69100
لغة مصدر: فرنسي

Mon amour, j'ai besoin de toi, de ta peau, de ta chaleur, de ton odeur. Tu es ma femme, tu es la seule étoile qui brille dans mon ciel. Je suis à toi, je suis ton homme. Je veux te serrer dans mes bras toute la vie mon coeur.
ملاحظات حول الترجمة
ce message s'adresse a ma femme

<edit>: tu est > tu es, a toi > à toi. + added caps where needed as well as spaces where needed</edit>12/10 Bilge.
آخر تحرير من طرف Francky5591 - 12 كانون الاول 2010 12:06