Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-يونانيّ - Translation-wrong-language

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيألمانيإسبانيّ تركيقطلونييابانيروسيّ إسبرنتو فرنسيبرتغاليّ بلغاريرومانيعربيعبريإيطاليّ ألبانى بولندي سويديدانمركي تشيكيّهنديالصينية المبسطةصينييونانيّ صربى لتوانيفنلنديّمَجَرِيّكرواتيانجليزينُرْوِيجِيّكوريلغة فارسيةلغة كرديةسلوفينيأفريقانيإيرلندي فيتنامي
ترجمات مطلوبة: أردي

عنوان
Translation-wrong-language
نص
إقترحت من طرف cucumis
لغة مصدر: انجليزي

Translation in a wrong language

عنوان
Μετάφραση-λάθος-γλώσσα
ترجمة
يونانيّ

ترجمت من طرف stellach
لغة الهدف: يونانيّ

Μετάφραση σε λάθος γλώσσα
ملاحظات حول الترجمة
wrong (as noun)=το λάθος
wrong (as participle)=λαθεμένος λαθεμένη
آخر تصديق أو تحرير من طرف cucumis - 22 ايار 2006 19:06