Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - برتغالية برازيلية-عبري - O amor, Tudo sofre, tudo crê, tudo espera, tudo suporta.O amor nunca falha .

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: برتغالية برازيليةلاتينيعبري

عنوان
O amor, Tudo sofre, tudo crê, tudo espera, tudo suporta.O amor nunca falha .
نص
إقترحت من طرف Deeesiiree
لغة مصدر: برتغالية برازيلية

O amor tudo sofre, tudo crê, tudo espera, tudo suporta. O amor nunca falha.
ملاحظات حول الترجمة
Gostaria de ajuda para traduzir esse texto pois quero fazer um tatuagem cm ele !

عنوان
האהבה, סובלת הכל, מאמינה בהכל, מייחלת להכל, נושאת הכל. האהבה לעולם לא נכשלת.
ترجمة
عبري

ترجمت من طرف duhifat
لغة الهدف: عبري

האהבה, סובלת הכל, מאמינה בהכל, מייחלת להכל, נושאת הכל. האהבה לעולם לא נכשלת.
آخر تصديق أو تحرير من طرف Francky5591 - 10 تشرين الثاني 2012 12:48