Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - بولندي - Przedstawiamy ofertÄ™ sprzedaży nieruchomoÅ›ci...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: بولندي روسيّ

صنف موقع ويب/ مدونة/ منتدى - أعمال/ وظائف

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Przedstawiamy ofertę sprzedaży nieruchomości...
نص للترجمة
إقترحت من طرف Marek.Mikolajczyk
لغة مصدر: بولندي

Przedstawiamy ofertę sprzedaży nieruchomości zabudowanej restauracją z salą kominkową, pokojami gościnnymi, pięcioma domkami drewnianymi z przystanią żeglarską, budynkiem socjalnym i budynkiem zaplecza pola kempingowo-namiotowego, oraz Tawerną Żeglarską (budynkiem zaplecza plaży z małą gastronomią) z pomostem pływającym.
ملاحظات حول الترجمة
Witajcie

Chcę przetłumaczyć dla znajomego taki tekst. Poznaję dopiero rosyjski, dlatego jakakolwiek pomoc będzie mi bardzo przydatna. Jest to mój pierwszy kontakt z serwisem.

Z góry dziękuję za pomoc, pozdrawiam!
Marek
3 كانون الثاني 2011 12:28