الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•الرئيسية
•قدّم نصا جديدا ليترجم
•ترجمات مطلوبة
•ترجمات كاملة
•
ترجمات مفضلة
•
•ترجمة موقع الويب
•بحث
▪تبادل اللّغة المجّاني
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
▪▪عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمة - فرنسي-إسبانيّ - Il faut vivre notre vie
حالة جارية
ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية:
صنف
كتابة حرّة
عنوان
Il faut vivre notre vie
نص
إقترحت من طرف
avril881
لغة مصدر: فرنسي
Il faut vivre notre vie comme elle vient, sinon nous ne profitons jamais du moment présent et nous pouvons passer à côté de bien des choses.
عنوان
Tenemos que vivirnos la vida
ترجمة
إسبانيّ
ترجمت من طرف
Portuguecita
لغة الهدف: إسبانيّ
Tenemos que vivirnos la vida como viene, de lo contrario, nunca aprovechamos el momento presente y podemos perder muchas cosas.
آخر تصديق أو تحرير من طرف
lilian canale
- 5 نيسان 2012 20:41