Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Frans-Spaans - Il faut vivre notre vie

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: FransSpaans

Categorie Vrij schrijven

Titel
Il faut vivre notre vie
Tekst
Opgestuurd door avril881
Uitgangs-taal: Frans

Il faut vivre notre vie comme elle vient, sinon nous ne profitons jamais du moment présent et nous pouvons passer à côté de bien des choses.

Titel
Tenemos que vivirnos la vida
Vertaling
Spaans

Vertaald door Portuguecita
Doel-taal: Spaans

Tenemos que vivirnos la vida como viene, de lo contrario, nunca aprovechamos el momento presente y podemos perder muchas cosas.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale - 5 mei 2012 20:41