Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - تركي - Dün gece aniden çıktınız neden ? Oysa ki biz,...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيانجليزي

صنف جملة - ألعاب

عنوان
Dün gece aniden çıktınız neden ? Oysa ki biz,...
نص للترجمة
إقترحت من طرف wannarosh
لغة مصدر: تركي

Dün gece aniden çıktınız neden ? Oysa ki biz, Bizim Bölgemize gidiyorduk tecrübe puanı kasacaktık?
ملاحظات حول الترجمة
çevirinin türkçesini bile yazmakta zorlandım :) Bu bir online oyunun içerisindeki bir grup arkadaşa kullanacagım cümle. dün gece oyunda yola cıktık tecrübe kasmaya gidiyorduk aniden cıktı tüm grup. olay bu. çevrilmesi gereken dil ingilizce Kanada.
9 أفريل 2012 15:32