Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Originalan tekst - Turski - Dün gece aniden çıktınız neden ? Oysa ki biz,...

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiEngleski

Kategorija Rečenica - Igre

Naslov
Dün gece aniden çıktınız neden ? Oysa ki biz,...
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao wannarosh
Izvorni jezik: Turski

Dün gece aniden çıktınız neden ? Oysa ki biz, Bizim Bölgemize gidiyorduk tecrübe puanı kasacaktık?
Primjedbe o prijevodu
çevirinin türkçesini bile yazmakta zorlandım :) Bu bir online oyunun içerisindeki bir grup arkadaşa kullanacagım cümle. dün gece oyunda yola cıktık tecrübe kasmaya gidiyorduk aniden cıktı tüm grup. olay bu. çevrilmesi gereken dil ingilizce Kanada.
9 travanj 2012 15:32