الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•الرئيسية
•قدّم نصا جديدا ليترجم
•ترجمات مطلوبة
•ترجمات كاملة
•
ترجمات مفضلة
•
•ترجمة موقع الويب
•بحث
▪تبادل اللّغة المجّاني
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
▪▪عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمة - انجليزي-ألماني - I know I have you who are...
حالة جارية
ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية:
صنف
كتابة حرّة - حب/ صداقة
عنوان
I know I have you who are...
نص
إقترحت من طرف
Francky5591
لغة مصدر: انجليزي ترجمت من طرف
maki_sindja
I know I have you who are my friends and have supported me in everything, but that is not enough to be happy.
ملاحظات حول الترجمة
I have you/ I can count on you
عنوان
Ich weiß, dass ich euch habe, ...
ترجمة
ألماني
ترجمت من طرف
sebkur
لغة الهدف: ألماني
Ich weiß, dass ich euch (die meine Freunde seid und mich in allem unterstützt habt)habe, aber das reicht nicht, um glücklich zu sein.
آخر تصديق أو تحرير من طرف
nevena-77
- 11 أفريل 2013 14:50