Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - تركي - küçük bir boÅŸluÄŸundan yakalar hissettirmez en...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيانجليزي

صنف شعر

عنوان
küçük bir boşluğundan yakalar hissettirmez en...
نص للترجمة
إقترحت من طرف didemmercimek
لغة مصدر: تركي

küçük bir boşluğundan yakalar
hissettirmez en zayıf anında
seni yüreğinden yaralar.
ellerin kolların bağlansada
başında kasurgalar kopsada
seni acımasız sevdaya atsalar

bir başka dünyanın insanısın yavrucağım
sen kendi dünyanın toprağında büyüyorsun
haklısın biraz geç karşılaştık
oysa hiç konuşmadan anlaştık
bazı şeyler varki söylenmiyor
biz senle sözleri susarak aştık
insan acılarla kıvransada
o aÅŸkla bir daha doÄŸsa
dünyasını yeniden kursada
düşler ve gerçekler ayrı ayrı yaşar.
آخر تحرير من طرف cucumis - 8 تشرين الثاني 2006 10:43