Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



10ترجمة - انجليزي-إسبرنتو - Georgian

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيألمانيايسلنديدانمركي إسبرنتو تركيبرتغالية برازيليةهولنديإيطاليّ عربيبرتغاليّ صينييابانيلاتيفيعبريإسبانيّ صربى بلغاريكرواتيرومانيروسيّ ألبانى تشيكيّالصينية المبسطةفرنسيأوكرانيقطلونيسويديفنلنديّنُرْوِيجِيّكوريسلوفينييونانيّ فاروسيمَجَرِيّبولندي مقدونيبوسنيإستونيسلوفينيلاتينيلغة فارسيةأندونيسيلتوانيكلنغونيلغة كرديةأفريقانيجيورجيإيرلندي آذربيجاني

عنوان
Georgian
نص
إقترحت من طرف cucumis
لغة مصدر: انجليزي

Georgian

عنوان
Gruza lingvo
ترجمة
إسبرنتو

ترجمت من طرف Borges
لغة الهدف: إسبرنتو

Gruza lingvo
ملاحظات حول الترجمة
language

"Kartvela lingvo" is also correct but Gruza seems to be more like the international words and Esperanto uses to encourage that.
آخر تصديق أو تحرير من طرف Borges - 30 تشرين الثاني 2006 03:19