Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



10Vertimas - Anglų-Esperanto - Georgian

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: AnglųVokiečiųIslandųDanųEsperantoTurkųPortugalų (Brazilija)OlandųItalųArabųPortugalųKinųJaponųLatviųIvritoIspanųSerbųBulgarųKroatųRumunųRusųAlbanųČekųSupaprastinta kinųPrancūzųUkrainiečiųKatalonųŠvedųSuomiųNorvegųKorėjiečiųSlovėnųGraikųFarerųVengrųLenkųMakedonųBosniųEstųSlovakųLotynųPersųIndoneziečių kalbaLietuviųKlingonasKurdųAfrikansasGruzinų AiriųAzerbaidžaniečių

Pavadinimas
Georgian
Tekstas
Pateikta cucumis
Originalo kalba: Anglų

Georgian

Pavadinimas
Gruza lingvo
Vertimas
Esperanto

Išvertė Borges
Kalba, į kurią verčiama: Esperanto

Gruza lingvo
Pastabos apie vertimą
language

"Kartvela lingvo" is also correct but Gruza seems to be more like the international words and Esperanto uses to encourage that.
Validated by Borges - 30 lapkritis 2006 03:19