Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - يونانيّ - anekdoto grammario

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: يونانيّ انجليزيبرتغالية برازيلية

صنف جملة

عنوان
anekdoto grammario
نص للترجمة
إقترحت من طرف nanda.ferreira01
لغة مصدر: يونانيّ

anekdoto

grammario
ملاحظات حول الترجمة
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
آخر تحرير من طرف pias - 22 كانون الاول 2010 15:41





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

11 كانون الاول 2006 20:10

irini
عدد الرسائل: 849
Changed "enekdoto" which doesn't exist to "anekdoto" which means "anekdote" (both with the meaning of a joke and sth unpublished) and the second one means "gramme" (gram) but I can't translate the first one I'm afraid

18 أذار 2007 21:04

nava91
عدد الرسائل: 1268
Francky? Pourrais-tu corriger?

19 أذار 2007 13:48

pirulito
عدد الرسائل: 1180
I will try a translation... in my poor english and in Portuguese too.