Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - برتغالية برازيلية-ألماني - ANDRESSA

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: برتغالية برازيليةألمانيانجليزيأوكرانييونانيّ يابانيفرنسيبلغاريمَجَرِيّلاتيني

عنوان
ANDRESSA
نص
إقترحت من طرف andressa t
لغة مصدر: برتغالية برازيلية

ANDRESSA
ملاحظات حول الترجمة
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

عنوان
ANDRESSA
ترجمة
ألماني

ترجمت من طرف frajofu
لغة الهدف: ألماني

ANDRESSA
ملاحظات حول الترجمة
@german we knows "Andrea" - but names will not be translated.
em alemão é conheçido "Andrea" - mas nomes não são para traduzir.

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
آخر تصديق أو تحرير من طرف pias - 28 كانون الاول 2010 08:30