Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - برتغالية برازيلية-انجليزي - 5 palavras para o Latim

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: برتغالية برازيليةانجليزيرومانيلاتيني

صنف كلمة

عنوان
5 palavras para o Latim
نص
إقترحت من طرف reuzao
لغة مصدر: برتغالية برازيلية

Divino
Aleluia
Tornado
Tempestade
Halloween
ملاحظات حول الترجمة
Halloween como todos sabemos é a festa do dia das bruxas, é um termo em inglês porém usado no Brasil também caracterizando esta festa, não sei se há, mas se houver tradução da palavra ou termo "halloween" para o latim gostaria de saber, as outras 4 palavras acredito que com certeza existam em latim, desde já obrigado pela ajuda. ;

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

عنوان
5 words into Latin
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف Borges
لغة الهدف: انجليزي

Divine
Alleluia
Tornado
Storm
Halloween
ملاحظات حول الترجمة
Divino
Aleluia
Furacão (pt) = Tornado (en)
Tempestade
Halloween (Festa do Dia das Bruxas)
آخر تصديق أو تحرير من طرف kafetzou - 6 كانون الثاني 2007 18:47