Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



10ترجمة - صربى -ياباني - Vladan

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: صربى انجليزيصينييابانيعربي

صنف كلمة

عنوان
Vladan
نص
إقترحت من طرف vladann
لغة مصدر: صربى

Vladan
ملاحظات حول الترجمة
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

عنوان
Vladan
ترجمة
ياباني

ترجمت من طرف seanohagan
لغة الهدف: ياباني

ブラダ-ン
ملاحظات حول الترجمة
in japanese this is pronounced buradan since they don't have a v sound. could also be written as "ヴラダ-ン"
the dash implies a slightly longer second syllable. if a shorter "dan" sound is wanted, simply omit the dash.

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
آخر تصديق أو تحرير من طرف pias - 16 كانون الاول 2010 11:50