Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-عربي - I Love you more than words can say, but I'll try:...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيبلغاريعربي

صنف دردشة - حب/ صداقة

عنوان
I Love you more than words can say, but I'll try:...
نص
إقترحت من طرف sjorskuhh
لغة مصدر: انجليزي

I Love you more than words can say, but I'll try: I love you sooooo much!!

عنوان
أحبك أكثر من ماأستطيع قوله من الكلمات ،لكنني سأحاول
ترجمة
عربي

ترجمت من طرف Ahmeds
لغة الهدف: عربي

أحبك أكثر من ماأستطيع قوله من الكلمات ،لكنني سأحاول : أحبك كثيرااااا !!
ملاحظات حول الترجمة
"sooooo much " = "كثيرااااا"
آخر تصديق أو تحرير من طرف onoskelis - 6 شباط 2007 11:36





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

27 كانون الثاني 2007 21:19

sjorskuhh
عدد الرسائل: 1
Superbedankt!!! Thank you so much!!