Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - برتغالية برازيلية-ألماني - Nos veremos depois... Beijos! Ate a proxima!...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: برتغالية برازيليةألمانيعبري

صنف دردشة

عنوان
Nos veremos depois... Beijos! Ate a proxima!...
نص
إقترحت من طرف Manu
لغة مصدر: برتغالية برازيلية

Nos veremos depois... Beijos! Ate a proxima! Tchau!!

عنوان
Wir sehen uns dann...Küsse! Bis nächstes mal! Tschüss
ترجمة
ألماني

ترجمت من طرف florence7
لغة الهدف: ألماني

Wir sehen uns dann...Küsse! Bis nächstes mal! Tschüss
ملاحظات حول الترجمة
"Depois" kann auch "danach" bedeuten. Also: "Wir sehen uns danach..."
آخر تصديق أو تحرير من طرف frajofu - 26 كانون الثاني 2007 14:39