Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



21نص أصلي - إيطاليّ - Mettersi nei panni di qualcuno - Neanche per sogno! - Rispettare il senso - Intendere

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إيطاليّ فرنسي

عنوان
Mettersi nei panni di qualcuno - Neanche per sogno! - Rispettare il senso - Intendere
نص للترجمة
إقترحت من طرف nava91
لغة مصدر: إيطاليّ

Mettersi nei panni di qualcuno
Neanche per sogno!
Rispettare il senso di una frase
"Giallo" è inteso come colore in questo caso
ملاحظات حول الترجمة
I primi due sono modi di dire...
آخر تحرير من طرف nava91 - 27 شباط 2007 13:20