Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - برتغالية برازيلية-انجليزي - Para sempre amigas

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: برتغالية برازيليةإسبرنتو فرنسيروسيّ إيطاليّ انجليزيإسبانيّ عربيهولنديلاتينيأندونيسي

عنوان
Para sempre amigas
نص
إقترحت من طرف nava91
لغة مصدر: برتغالية برازيلية

Para sempre amigas
ملاحظات حول الترجمة
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

عنوان
Friends forever
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف nava91
لغة الهدف: انجليزي

Friends forever
ملاحظات حول الترجمة
Female
آخر تصديق أو تحرير من طرف kafetzou - 9 أذار 2007 23:51





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

15 أذار 2007 03:00

Una Smith
عدد الرسائل: 429
I think a more accurate translation would be "forever friends".