Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

ترجمة - عربي-برتغالية برازيلية - Ù…Ø§ Ù‡Ùˆ Ø¨Ø±Ø¬Ùƒ (Ø¨Ø±Ø¬Ùƒ)ØŸ

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

عربي

برتغالية برازيلية

انجليزي

صنف جملة

عنوان	Ù…Ø§ Ù‡Ùˆ Ø¨Ø±Ø¬Ùƒ (Ø¨Ø±Ø¬Ùƒ)ØŸ
نص إقترحت من طرف RaphaMotta	لغة مصدر: عربي Ù…Ø§ Ù‡Ùˆ Ø¨Ø±Ø¬Ùƒ (Ø¨Ø±Ø¬Ùƒ)ØŸ

عنوان	Qual Ã© seu signo (do zodÃaco)?
ترجمة برتغالية برازيلية ترجمت من طرف Kraucs	لغة الهدف: برتغالية برازيلية Qual Ã© seu signo (do zodÃaco)?

آخر تصديق أو تحرير من طرف milenabg - 2 أفريل 2007 00:16

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		1 أفريل 2007 23:57
	kafetzou عدد الرسائل: 7963	This is not a complete translation - look at the English version (which I just validated).
		2 أفريل 2007 00:17
	milenabg عدد الرسائل: 145	Ops, I reject this translation, but something was wrong and accept it. I fix it ! Thank you :-)
		2 أفريل 2007 00:27
	kafetzou عدد الرسائل: 7963	You're welcome!