Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - فنلنديّ-إسبانيّ - kiusallinen

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: فنلنديّإسبانيّ

عنوان
kiusallinen
نص
إقترحت من طرف Francky5591
لغة مصدر: فنلنديّ

kiusallinen
ملاحظات حول الترجمة
Je demande la traduction de ce mot Finnois car j'ai malencontreusement édité une demande de traduction sous une mauvaise forme, étant donné que j'avais mal cerné la demande du membre qui avait préalablement soumis ce mot à traduction...

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

عنوان
molesto
ترجمة
إسبانيّ

ترجمت من طرف casper tavernello
لغة الهدف: إسبانيّ

molesto
ملاحظات حول الترجمة
kiusallinen


anodino, fastidioso, latoso

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
آخر تصديق أو تحرير من طرف pias - 13 كانون الاول 2010 17:07





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

4 نيسان 2007 10:21

Maribel
عدد الرسائل: 871
Well done, the original is misspelled.

4 نيسان 2007 11:28

casper tavernello
عدد الرسائل: 5057
Like it was written in the Roman age!