Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - إسبانيّ - No tengo ningún novio querido turco. Simplemente...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إسبانيّ تركي

صنف رسالة/ بريد إ - حب/ صداقة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
No tengo ningún novio querido turco. Simplemente...
نص للترجمة
إقترحت من طرف lizy
لغة مصدر: إسبانيّ

No tengo ningún novio querido turco.
Simplemente eres un hombre muy bello,muy deseable.
No tengo molestia de ti.Solo me gustas mucho.
Daría lo que sea tan solo por un día contigo
No tienes que pedir disculpas por nada.
Tampoco has roto mi corazón,has sido sincero.
Te amo a ti y a tu Dj Tiesto.
Cuídate, besos,deseo seguir en tu mensajero,

ملاحظات حول الترجمة
Deseo esta traduccion a la letra turca (turco) es muy importante para mi, como comprenderan el contenido lo muestra.
gracias amigos.
Estare agradecida siempre por este gran favor.
14 نيسان 2007 19:10