Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



166ترجمة - انجليزي-روسيّ - Only God Can Judge Me

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيعربيإيطاليّ فرنسيإسبانيّ برتغاليّ تركيبرتغالية برازيليةانجليزيلاتينيانجليزيإيطاليّ عربييونانيّ لاتينيالصينية المبسطةيابانيعربيصينيفرنسيبرتغالية برازيليةروسيّ بولندي عبريلاتينيأوكرانيإسبرنتو كوريدانمركي صربى سويديهولنديبلغاريكرواتيألمانيبوسنيلتوانيمَجَرِيّألبانى صينيأندونيسيتشيكيّهنديمنغوليايسلنديفاروسيقطلونييونانيّ قديملغة فارسيةفيتنامي
ترجمات مطلوبة: مهاراتي

صنف تعبير - مجتمع/ ناس/ سياسات

عنوان
Only God Can Judge Me
نص
إقترحت من طرف kraker
لغة مصدر: انجليزي

Only God Can Judge Me

عنوان
Бог
ترجمة
روسيّ

ترجمت من طرف KrB
لغة الهدف: روسيّ

Только Бог мне судья
آخر تصديق أو تحرير من طرف afkalin - 31 نيسان 2007 03:29





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

27 أذار 2008 21:35

sweetgenny25
عدد الرسائل: 1
only god can judge me

21 ايار 2008 22:06

kristtina
عدد الرسائل: 3
TIKTAI DIEVAS MAN TEISÄ–JAS.

21 ايار 2008 22:53

lilian canale
عدد الرسائل: 14972
Hi Kristtina,

You asked an admin to check this page, could you post in English what your doubt is?

23 ايار 2008 10:24

Francky5591
عدد الرسائل: 12396
Could you help and translate what Kristina said, ollka?

Thanks a lot!

CC: ollka

23 ايار 2008 11:24

ollka
عدد الرسائل: 149
Hey Francky, Lilian Kristtina just translated the sentence into Lithuanian, no explanation why.

23 ايار 2008 11:47

Francky5591
عدد الرسائل: 12396
Oh? another wrong use of the "I would like an admin to check this page" button, so...

Thanks a lot ollka!, I'll switch this red flag off, then!