Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - إسبانيّ -عبري - dejame decirte que te amo no como lo dicen tantos...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إسبانيّ عبري

عنوان
dejame decirte que te amo no como lo dicen tantos...
نص
إقترحت من طرف byby
لغة مصدر: إسبانيّ

dejame decirte que te amo no como lo dicen tantos !dejame decirte que eres mi cielo y que te extraño tanto tanto tanto!!!!!
ملاحظات حول الترجمة
necesito decir te amo en el idioma de mi amor

عنوان
תן/י לי לומר לך שאני אוהב/ת אותך לא כמו שאומרים רבים...
ترجمة
عبري

ترجمت من طرف Maliardo
لغة الهدف: عبري

תן/י לי לומר לך שאני אוהב/ת אותך לא כמו שאומרים רבים! תן/י לי לומר לך שאת/ה השמיים שלי ושאני מתגעגע/ת אליך כ"כ כ"כ כ"כ!!!!!
آخر تصديق أو تحرير من طرف ittaihen - 25 ايار 2007 08:54